Am Mittwoch, 17.12.2025 finden im KBV HUB zwischen 8:00 Uhr und 10:00 Uhr Wartungsarbeiten statt. Wir bitten um Verständnis für mögliche Einschränkungen. Ihre Kassenärztliche Bundesvereinigung.

Für die codierte Interpretation wird eine Auswahl von Interpretationscodes angeboten. Die Nutzung des Code-Systems odervon hinterlegten Codes ist abhängig vom Kontext. Als Standards verfügbar sind:

  • HL7® ObservationInterpretationCodes: OID 2.16.840.1.113883.4.642.3.399
  • SNOMED CT®: OID2.16.840.1.113883.6.96
  • Anderes Code-System

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)0...*O
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.interpretation


6.3.15.1.1 HL7-Beobachtungsinterpretationscode

Für die codierte Interpretation wird eine Auswahl von Interpretationscodes als Option angeboten. Die Nutzung der hinterlegten Codes ist abhängig vom Kontext.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)0...1O
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale: http://www.hl7.org/fhir/valueset-observation-interpretation.html

OID 2.16.840.1.113883.4.642.3.399

Operationalisierungshinweis: Die genaue, hierarchische Struktur des Value Set ist dem FHIR-Original zu entnehmen:

http://www.hl7.org/fhir/valueset-observation-interpretation.html

Diesem Value Set hat die mio42 GmbH an dieser Stelle lediglich eine Übersetzung hinzugefügt. Bei einigen Elementen handelt es sich nur um gruppierende Konzepte, die nicht als Werte ausgewählt werden können.

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.interpretation.coding:hl7Interpretation

Wert: Code

Die Codes in der Tabelle enthalten Codes aus der Werteliste "Interpretation".

KONZEPT UND WIEDERGABENAMECODEBEZEICHNUNG IM CODE-SYSTEMCODE-SYSTEMWERTELISTE
Interpretation der genetischen Analyse_GeneticObservationInterpretationGeneticObservationInterpretationObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
AnlageträgerCARCarrierObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Änderungsverlauf_ObservationInterpretationChangeObservationInterpretationChangeObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
BesserBBetterObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Signifikanter AnstiegUSignificant change upObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Signifikanter RückgangDSignificant change downObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
SchlechterWWorseObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Ausnahmewertinterpretation_ObservationInterpretationExceptionsObservationInterpretationExceptionsObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Unterhalb der analytischen Grenze<Off scale lowObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Oberhalb der analytischen Grenze>Off scale highObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Evidenz unzureichendIEInsufficient evidenceObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Normalitätsinterpretation_ObservationInterpretationNormalityObservationInterpretationNormalityObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
AbnormalAAbnormalObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Kritisch abnormalAACritical abnormalObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Kritisch erhöhtHHCritical highObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Kritisch erniedrigtLLCritical lowObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
ErhöhtHHighObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Signifikant erhöhtHUSignificantly highObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
ErniedrigtLLowObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Signifikant erniedrigtLUSignificantly lowObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
NormalNNormalObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Interpretation der antimikrobiellen Resistenztestung_ObservationInterpretationSusceptibilityObservationInterpretationSusceptibilityObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Mittlere EmpfindlichkeitIIntermediateObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Kein CLSI definierter Schwellenwert für Empfindlichkeit verfügbarNCLNo CLSI defined breakpointObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Nicht empfindlichNSNon-susceptibleObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
ResistentRResistantObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Resistent gegenüber SubstanzkombinationSYN-RSynergy - resistantObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
EmpfindlichSSusceptibleObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Dosis-/Konzentrationsabhängige EmpfindlichkeitSDDSusceptible-dose dependentObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Empfindlich gegenüber SubstanzkombinationSYN-SSynergy - susceptibleObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Interpretation außerhalb des GrenzwertesEXoutside thresholdObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
oberhalb des oberen GrenzwertHXabove high thresholdObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
unterhalb des unteren GrenzwertsLXbelow low thresholdObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
FeststellungsinterpretationObservationInterpretationDetectionObservationInterpretationDetectionObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
UnbestimmbarINDIndeterminateObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
UneindeutigEEquivocalObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
NegativNEGNegativeObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Nicht nachgewiesenNDNot detectedObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
PositivPOSPositiveObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
NachgewiesenDETDetectedObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
ErwartungsinterpretationObservationInterpretationExpectationObservationInterpretationExpectationObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
ErwartetEXPExpectedObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
UnerwartetUNEUnexpectedObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
ReaktivitätsinterpretationReactivityObservationInterpretationReactivityObservationInterpretationObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Nicht reaktivNRNon-reactiveObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
ReaktivRRReactiveObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Schwach reaktivWRWeakly reactiveObservation InterpretationObservationInterpretationCodes
Die verwendeten Code-Systeme finden Sie unter: Verwendete Code-Systeme, Phase I.


6.3.15.1.2 SNOMED CT® codierte Interpretation

Hier kann ein Code aus SNOMED-CT® angegeben werden.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)0...1O
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale:

https://www.snomed.org/ SNOMED CT® : OID 2.16.840.1.113883.6.96

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.interpretation.coding:snomedInterpretation

Wert: Code


6.3.15.1.3 Code aus anderem Code-System

Code für die Interpretation nach einer frei wählbaren Terminologie.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)0...1O
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Wert: Code





Kommentierungen

Fehler beim Ausführen des Makros 'issuereporter'

Not a JSON Object: null