Am Mittwoch, 17.12.2025 finden im KBV HUB zwischen 8:00 Uhr und 10:00 Uhr Wartungsarbeiten statt. Wir bitten um Verständnis für mögliche Einschränkungen. Ihre Kassenärztliche Bundesvereinigung.

Ein quantitatives Messergebnis wird als numerischer Wert angegeben, und je nach Messgröße oder Skalierung als:

  • eine Dezimalzahl (z.B. bei Angabe einer Masse pro Volumen wie mg/dl)
  • eine ganze Zahl (z.B. bei einer Zellzählung)
  • eine Zeitdauer (z.B. bei der Ermittlung des Gerinnungsstatus mit Messung einer speziellen Gerinnungszeit)

oder als

  • ein Zahlenverhältnis (z.B. beim Nachweis von Antikörpern ab einer bestimmen Verdünnungsstufe des Reagenz, sog. Titerangabe)

oder als

  • ein Ergebnisbereich (Werteintervall)

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)Bedingung
1...1

WENN "Messergebnis qualitativ" NICHT vorhanden

M
-

SONST

Nicht erlaubt
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping:
- KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x].valueQuantity
- KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio
- KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRange


6.3.11.1.1 Ergebniswert Quantität

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)Bedingung
1...1

WENN quantitatives Messergebnis vorhanden und UNGLEICH (Ratio ODER Ergebnisbereich)

M
-

SONST

Nicht erlaubt
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x].valueQuantity


6.3.11.1.1.1 Wert

Numerischer Wert für eine gemessene Größe, eine Zahl mit optionalen Dezimalstellen.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x].valueQuantity.value

Wert: Quantität


6.3.11.1.1.2 Komparator

Der Komparator kann sein
<   (kleiner)
<= (kleiner oder gleich)
>= (größer oder gleich)
>   (größer)

Der häufigste Option ist, dass ein Laborwertergebnis = (gleich) eines Wertes ist. In diesem Fall wird kein Komparator gesetzt.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)0...1O
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale: https://www.hl7.org/fhir/valueset-quantity-comparator.html

Operationalisierungshinweis:

Wenn ein Ergebnis gleich einem Wert ist, wird der Komparator "=" üblicherweise nicht mit dem Ergebnis angezeigt.
Wenn ein Ergebnis ungleich einem Wert ist, wird der Komparator mit dem Ergebnis angezeigt.

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x].valueQuantity.comparator

Wert: Code

Die Codes in der Tabelle enthalten Codes aus der Werteliste "Komparator".

KONZEPT UND WIEDERGABENAMECODEBEZEICHNUNG IM CODE-SYSTEMCODE-SYSTEMWERTELISTE
Greater or Equal to≥Greater or Equal toQuantityComparatorKomparator
Greater than>Greater thanQuantityComparatorKomparator
Less or Equal to≤Less or Equal toQuantityComparatorKomparator
Less than<Less thanQuantityComparatorKomparator
Die verwendeten Code-Systeme finden Sie unter: Verwendete Code-Systeme, Phase I.


6.3.11.1.1.3 Einheit

Die Einheit leitet sich aus der Messgröße(gemessene Eigenschaft und Mengenmaß) ab. Ein Beispiel: Wenn die Messgröße "Massekonzentration pro Volumen" ist, kommen als Einheiten mg/dl oder g/dl in Frage. Nur UCUM-Einheiten sind zulässig.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale: https://ucum.org/trac https://ucum.org/ucum.html https://download.hl7.de/documents/ucum/ucumdata.html HL7 FHIR®: UCUM Codes https://www.hl7.org/fhir/valueset-ucum-units.html

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x].valueQuantity.unit

Wert: Code


6.3.11.1.2 Ergebniswert Ratio

Eine bisher gebräuchliche Ergebnisdarstellung von Antikörper-Bestimmungen ist der Verdünnungstiter, bei welchem die Antikörper noch nachweisbar sind. Umgangssprachlich häufig nur als "Titer" bezeichnet.
Die Titerangabe setzt sich aus zwei ins Verhältnis gesetzten Quantitäten (Zähler, Nenner) zusammen.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)Bedingung
1...1

WENN quantitatives Messergebnis vorhanden und UNGLEICH (Ergebniswert ODER Ergebnisbereich)

M
-

SONST

Nicht erlaubt
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio


6.3.11.1.2.1 Komparator

Der Komparator kann sein
<   (kleiner)
<= (kleiner oder gleich)
>= (größer oder gleich)
>   (größer)

Der häufigste Option ist, dass ein Laborwertergebnis = (gleich) eines Wertes ist. In diesem Fall wird kein Komparator gesetzt.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)0...1O
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale: https://www.hl7.org/fhir/valueset-quantity-comparator.html

Operationalisierungshinweis:

Wenn ein Ergebnis gleich einem Wert ist, wird der Komparator "=" üblicherweise nicht mit dem Ergebnis angezeigt.
Wenn ein Ergebnis ungleich einem Wert ist, wird der Komparator mit dem Ergebnis angezeigt.

FHIR®-Mapping:
- KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio.numerator.comparator
- KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio.denominator.comparator

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Code

Die Codes in der Tabelle enthalten Codes aus der Werteliste "Komparator".

KONZEPT UND WIEDERGABENAMECODEBEZEICHNUNG IM CODE-SYSTEMCODE-SYSTEMWERTELISTE
Greater or Equal to≥Greater or Equal toQuantityComparatorKomparator
Greater than>Greater thanQuantityComparatorKomparator
Less or Equal to≤Less or Equal toQuantityComparatorKomparator
Less than<Less thanQuantityComparatorKomparator
Die verwendeten Code-Systeme finden Sie unter: Verwendete Code-Systeme, Phase I.


6.3.11.1.2.2 Zähler Ergebniswert Quantität

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio.numerator


6.3.11.1.2.2.1 Wert

Numerischer Wert für eine gemessene Größe, eine Zahl mit optionalen Dezimalstellen.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio.numerator.value

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Quantität


6.3.11.1.2.2.2 Einheit

Die Einheit leitet sich aus der Messgröße(gemessene Eigenschaft und Mengenmaß) ab. Ein Beispiel: Wenn die Messgröße "Massekonzentration pro Volumen" ist, kommen als Einheiten mg/dl oder g/dl in Frage. Nur UCUM-Einheiten sind zulässig.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)Bedingung
1...1

WENN Einheit von Zähler UNGLEICH Einheit Nenner

M
0...1

SONST

O
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale: https://ucum.org/trac https://ucum.org/ucum.html https://download.hl7.de/documents/ucum/ucumdata.html HL7 FHIR®: UCUM Codes  https://www.hl7.org/fhir/valueset-ucum-units.html

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio.numerator.unit

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Code


6.3.11.1.2.3 Nenner Ergebniswert Quantität

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio.denominator


6.3.11.1.2.3.1 Wert

Numerischer Wert für eine gemessene Größe, eine Zahl mit optionalen Dezimalstellen.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio.denominator.value

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Quantität


6.3.11.1.2.3.2 Einheit

Die Einheit leitet sich aus der Messgröße(gemessene Eigenschaft und Mengenmaß) ab. Ein Beispiel: Wenn die Messgröße "Massekonzentration pro Volumen" ist, kommen als Einheiten mg/dl oder g/dl in Frage. Nur UCUM-Einheiten sind zulässig.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)Bedingung
1...1

WENN Einheit von Zähler UNGLEICH Einheit Nenner

M
0...1

SONST

O
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale: https://ucum.org/trac https://ucum.org/ucum.html https://download.hl7.de/documents/ucum/ucumdata.html HL7 FHIR®: UCUM Codes  https://www.hl7.org/fhir/valueset-ucum-units.html

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRatio.denominator.unit

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Code


6.3.11.1.3 Ergebnisbereich

Für Messergebnisse, die nicht als genau ein Wert, sondern als ein Wertebereich/Werteintervall angegeben werden.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)Bedingung
1...1

WENN quantitatives Messergebnis vorhanden und UNGLEICH (Ergebniswert ODER Ratio)

M
-

SONST

Nicht erlaubt
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRange


6.3.11.1.3.1 Obergrenze

Obere Grenze eines Ergebnisbereiches, Ergebnisintervalls. Die Einheiten von Obergrenze und Untergrenze müssen identisch sein.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRange.high


6.3.11.1.3.1.1 Wert

Numerischer Wert für eine gemessene Größe, eine Zahl mit optionalen Dezimalstellen.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRange.high.value

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Quantität


6.3.11.1.3.1.2 Einheit

Die Einheit leitet sich aus der Messgröße(gemessene Eigenschaft und Mengenmaß) ab. Ein Beispiel: wenn die Messgröße "Massekonzentration pro Volumen" ist, kommen als Einheiten mg/dl oder g/dl in Frage. Nur UCUM-Einheiten sind zulässig.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale: https://ucum.org/trac https://ucum.org/ucum.html https://download.hl7.de/documents/ucum/ucumdata.html HL7 FHIR®: UCUM Codes  https://www.hl7.org/fhir/valueset-ucum-units.html

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRange.high.unit

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Code


6.3.11.1.3.2 Untergrenze

Untere Grenze eines Ergebnisbereiches, Ergebnisintervalls. Die Einheiten von Obergrenze und Untergrenze müssen identisch sein.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRange.low


6.3.11.1.3.2.1 Wert

Numerischer Wert für eine gemessene Größe, eine Zahl mit optionalen Dezimalstellen.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRange.low.value

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Quantität


6.3.11.1.3.2.2 Einheit

Die Einheit leitet sich aus der Messgröße(gemessene Eigenschaft und Mengenmaß) ab. Ein Beispiel: Wenn die Messgröße "Massekonzentration pro Volumen" ist, kommen als Einheiten mg/dl oder g/dl in Frage. Nur UCUM-Einheiten sind zulässig.

Kardinalität und Konformität:

SZENARIOKARDINALITÄTKONFORMITÄT
Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge)1...1M
Die Erläuterungen zu den Konformitäten und Kardinalitäten finden Sie unter: Erläuterungen, Phase I

Rationale: https://ucum.org/trac https://ucum.org/ucum.html https://download.hl7.de/documents/ucum/ucumdata.html HL7 FHIR®: UCUM Codes  https://www.hl7.org/fhir/valueset-ucum-units.html

FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Observation_Laboratory_Study.value[x]:valueRange.low.unit

Beziehung: Kopie von 6.3.11.1 Messergebnis quantitativ

Wert: Code





Kommentierungen

    • Key

    • LAB1X0X0-38

    • Erstellt

    • 13.07.2022

    • Name

    • AG IT der Akkreditierten Labore in der Medizin e.V.

    • Organisation

    • AG IT des ALM e.V.

    • Zusammenfassung

    • Komparator bei "Titer"

    • Beschreibung

    • 6.3.11.1.2
      6.3.11.1.2.1

      falsche Position, ein Komparator vor der Division bedeutet:
      z.B. <1:10 = <0,1. 1:20 = 0.05 ist <0,1 entsprechend <1:10, dies dürfte nicht gemeint sein.
      Korrekt müsste ein geringerer Titer als 1:10 mit >1:10 angegeben werden oder der Komparator in den Nenner wandern (dreht dabei um): 1:<10.