Sprachen, die zur Kommunikation mit dem/der PatientIn über medizinische Themen verwendet werden können.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Laborbefund dokumentieren (Laborbefund-Einträge) | 0...* | O |
Rationale:
Beispiel-ValueSet:
http://hl7.org/fhir/ValueSet/languages
(OID: 2.16.840.1.113883.4.642.3.20)
FHIR®-Mapping: KBV_PR_MIO_LAB_Patient.communication.language
Beziehung: Spezialisierung von Sprachen aus den KBV-Basis-Profilen Version 1.2.1
Wert: Code
| KONZEPT UND WIEDERGABENAME | CODE | BEZEICHNUNG IM CODE-SYSTEM | CODE-SYSTEM | WERTELISTE |
|---|---|---|---|---|
| Arabisch | ar | Arabic | CommonLanguages | Common_Languages |
| Bengalisch | bn | Bengali | CommonLanguages | Common_Languages |
| Chinesisch | zh | Chinese | CommonLanguages | Common_Languages |
| Chinesisch (China) | zh-CN | Chinese (China) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Chinesisch (Hong Kong) | zh-HK | Chinese (Hong Kong) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Chinesisch (Singapur) | zh-SG | Chinese (Singapore) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Chinesisch (Taiwan) | zh-TW | Chinese (Taiwan) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Dänisch | da | Danish | CommonLanguages | Common_Languages |
| Deutsch | de | German | CommonLanguages | Common_Languages |
| Deutsch (Deutschland) | de-DE | German (Germany) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Deutsch (Österreich) | de-AT | German (Austria) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Deutsch (Schweiz) | de-CH | German (Switzerland) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Englisch | en | English | CommonLanguages | Common_Languages |
| Englisch (Australien) | en-AU | English (Australia) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Englisch (Großbritannien) | en-GB | English (Great Britain) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Englisch (Indien) | en-IN | English (India) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Englisch (Kanada) | en-CA | English (Canada) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Englisch (Neuseeland) | en-NZ | English (New Zeland) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Englisch (Singapur) | en-SG | English (Singapore) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Englisch (USA) | en-US | English (United States) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Finnisch | fi | Finnish | CommonLanguages | Common_Languages |
| Französisch | fr | French | CommonLanguages | Common_Languages |
| Französisch (Belgien) | fr-BE | French (Belgium) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Französisch (Frankreich) | fr-FR | French (France) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Französisch (Schweiz) | fr-CH | French (Switzerland) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Friesisch | fy | Frysian | CommonLanguages | Common_Languages |
| Friesisch (Niederlande) | fy-NL | Frysian (Netherlands) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Griechisch | el | Greek | CommonLanguages | Common_Languages |
| Hindi | hi | Hindi | CommonLanguages | Common_Languages |
| Italienisch | it | Italian | CommonLanguages | Common_Languages |
| Italienisch (Italien) | it-IT | Italian (Italy) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Italienisch (Schweiz) | it-CH | Italian (Switzerland) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Japanisch | ja | Japanese | CommonLanguages | Common_Languages |
| Koreanisch | ko | Korean | CommonLanguages | Common_Languages |
| Kroatisch | hr | Croatian | CommonLanguages | Common_Languages |
| Niederländisch | nl | Dutch | CommonLanguages | Common_Languages |
| Niederländisch (Belgien) | nl-BE | Dutch (Belgium) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Niederländisch (Niederlande) | nl-NL | Dutch (Netherlands) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Norwegisch | no | Norwegian | CommonLanguages | Common_Languages |
| Norwegisch (Norwegen) | no-NO | Norwegian (Norway) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Polnisch | pl | Polish | CommonLanguages | Common_Languages |
| Portugiesisch | pt | Portuguese | CommonLanguages | Common_Languages |
| Portugiesisch (Brasilien) | pt-BR | Portuguese (Brazil) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Punjabi | pa | Punjabi | CommonLanguages | Common_Languages |
| Russisch | ru | Russian | CommonLanguages | Common_Languages |
| Russisch (Russland) | ru-RU | Russian (Russia) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Schwedisch | sv | Swedish | CommonLanguages | Common_Languages |
| Schwedisch (Schweden) | sv-SE | Swedish (Sweden) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Serbisch | sr | Serbian | CommonLanguages | Common_Languages |
| Serbisch (Serbien) | sr-RS | Serbian (Serbia) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Spanisch | es | Spanish | CommonLanguages | Common_Languages |
| Spanisch (Argentinien) | es-AR | Spanish (Argentina) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Spanisch (Spanien) | es-ES | Spanish (Spain) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Spanisch (Uruguay) | es-UY | Spanish (Uruguay) | CommonLanguages | Common_Languages |
| Telugu | te | Telegu | CommonLanguages | Common_Languages |
| Tschechisch | cs | Czech | CommonLanguages | Common_Languages |