Der Begriff "Untersuchung" wird mit zwei verschiedenen Bedeutungen verwendet. Dies wird daran deutlich, dass die Kindervorsorgeuntersuchung nicht nur aus der körperlichen Untersuchung besteht, sondern auch weiteren üblichen Teilen eines pädiatrisch-medizinischen Kontakts, wie Anamnese, Beurteilung der Entwicklung, Beratung und Ergebnis. 

Listen mit Checkboxen in der Papierform des U-Hefts (Anamnese, Entwicklung, Untersuchung, und Beratung) sind als ValueSets (Wertelisten) im Datenmodell vorgesehen. Wenn ein anamnestischer Fakt vorliegt, dann ist dieser aus dem ValueSet auszuwählen. Wenn mehrere Bestandteile vorliegen, dann sind entsprechend mehrere anamnestische Fakten (mehrerere Werte) auszuwählen.

Die folgende Darstellung (pdf-Format) enthält keine Kardinalitäten, sprich keine Angaben, ob und wie häufig ein bestimmtes Element vorliegen kann bzw. muss. Diese Angaben sind abhängig vom Szenario und können folgendem Bereich entnommen werden: Anwendungsszenarien-Untersuchungen.

Übersicht über das Element Kindervorsorgeuntersuchung (pdf)